DANTECHmarketing Auditoría SEO gratis
Dos paneles web de vidrio iguales, uno ámbar y uno azul, unidos por un puente de luz

Agrega inglés a tu sitio web. O español.

Escribimos y construimos la versión en un segundo idioma del sitio que ya tienes, para que Google la posicione y los clientes confíen. Escrita por personas, no por un plugin de traducción.

Escrito, no traducidoTextos nativos que suenan a tu negocio, con las palabras que los clientes realmente buscan.

Hecho para que Google lo posicionePáginas separadas para cada idioma con las etiquetas técnicas correctas.

Alcance fijo, cotización fijaSabes cuántas páginas, el precio y la fecha antes de empezar.

Respuesta rápida

¿Cómo agrego inglés a mi sitio web?

Haz que un redactor nativo reescriba cada página, publícala en su propia dirección, como tusitio.com/en/, agrega un cambio de idioma visible y las etiquetas que le dicen a Google qué versión mostrar. Dantech Marketing lo hace para sitios existentes con cotización fija, en una a cuatro semanas, y hace lo mismo de inglés a español.

Tiempo
1–4 semanas
Precio
Cotización fija por sitio
Idiomas
Español, inglés, portugués

Una gran parte de tus clientes prefiere leerlo en su propio idioma.

Cientos de miles de personas en Utah hablan español en casa. La mayoría lee bien el inglés y aun así elige el negocio que le habla en español, porque le dice que es bienvenida. Lo mismo pasa al revés: un negocio latino con un sitio solo en español es invisible para la mitad del valle.

Un botón de traducir no lo resuelve. Google generalmente no posiciona páginas traducidas por máquina, y los clientes lo notan. Nosotros escribimos cada página para su público, la construimos en su propia dirección y conectamos las dos versiones para que los buscadores muestren la correcta a cada persona.

  • Cada página reescrita de forma nativa en el segundo idioma
  • Sus propias direcciones, como tusitio.com/en/
  • Un cambio de idioma visible en cada página
  • Etiquetas, títulos y descripciones para buscadores en los dos idiomas
Lote de autos usados al anochecer bajo luces colgantes con las montañas Wasatch al fondo

Qué incluye.

Una segunda versión completa, no una capa encima.

Redacción nativa

Cada página escrita para clientes que hablan inglés o español por personas que les hacen marketing todos los días.

Páginas separadas

Cada idioma en su propia dirección para que pueda posicionar, compartirse y medirse.

Etiquetas de idioma

Las etiquetas técnicas que le dicen a Google qué versión mostrar a cada persona.

Investigación de palabras clave

Las palabras que la gente realmente escribe en ese idioma, que muchas veces no son la traducción.

Cambio de idioma

Un cambio claro de un toque que deja al visitante en la misma página.

Formularios y mensajes

Formularios, confirmaciones, menús y páginas legales en los dos idiomas.

Cómo funciona.

1

Revisamos tu sitio

Contamos las páginas, vemos cómo está construido y confirmamos que admite un segundo idioma.

2

Cotización fija

Número de páginas, precio y fecha de entrega, por escrito.

3

Escribir y construir

Textos nativos para cada página, construidos y conectados con el original.

4

Lanzar y enviar

Publicamos, probamos en celulares y enviamos las páginas nuevas a Google.

Para quién es.

Negocios solo en español

Ábrete al resto del valle con una versión en inglés que suena natural.

Negocios solo en inglés

Llega a los clientes que hablan español y ya pasan frente a tu puerta.

Restaurantes

Menús que se leen bien en los dos idiomas, incluidas las descripciones de platillos.

Clínicas y oficinas

Pacientes y clientes que pueden leer sobre tus servicios antes de llamar.

Tres niveles bilingües.

Tres niveles por servicio. No publicamos precios porque cada negocio empieza desde un lugar distinto — recibes una cotización por escrito en 24 horas.

Paquetes

Starter

Las páginas que más importan

  • Hasta 5 páginas en el segundo idioma
  • Redacción nativa
  • Cambio de idioma
  • Títulos y descripciones para buscadores
  • Enviado a Google
Pedir cotización
El más elegido

Growth

Todo el sitio

  • Hasta 15 páginas
  • Todo lo de Starter
  • Investigación de palabras clave en el segundo idioma
  • Formularios y mensajes de confirmación
  • Perfil de Negocio de Google en los dos idiomas
Pedir cotización

Dominate

Bilingüe y creciendo

  • Páginas ilimitadas
  • Todo lo de Growth
  • Artículos de blog en los dos idiomas
  • Portugués como tercer idioma
  • Tres meses de SEO en el segundo idioma
Pedir cotización

Preguntas frecuentes

¿Por qué no usar Google Translate o un plugin?

Porque Google generalmente no posiciona páginas traducidas automáticamente, las palabras muchas veces salen mal y los clientes lo notan. Una versión escrita posiciona, se lee natural y genera confianza.

¿Pueden agregar un idioma a cualquier sitio?

A la mayoría. Los sitios que podemos editar directamente son sencillos. Algunas plataformas cerradas y plantillas viejas lo complican, y en esos casos te decimos con honestidad cuando rehacerlo costaría más o menos lo mismo.

¿Cuánto tarda?

De una a dos semanas para un sitio pequeño y de tres a cuatro para uno grande.

¿Ayuda a mi posición en Google?

Sí, para las búsquedas en ese idioma. Las páginas nuevas pueden aparecer en búsquedas que tu competencia no está atendiendo.

¿Quién mantiene al día las dos versiones?

Tú puedes, o lo hacemos nosotros con un plan de mantenimiento web para que un cambio en un idioma siempre se haga en el otro.

¿Ofrecen portugués?

Sí. Trabajamos en español, inglés y portugués de Brasil.

Descubre qué tomaría un segundo idioma.

Mándanos la dirección de tu sitio. Respondemos con el número de páginas, una cotización fija y una fecha de entrega en un día hábil.

Primer plano de un teclado de laptop oscuro con luces ámbar y azules desenfocadas detrás
Llamar WhatsApp Auditoría